布莱顿霍夫市，2024年6月10日
前言
随着夏日的暖风轻拂布莱顿霍夫市，一年一度的端午节庆祝活动再次如约而至。在这个充满传统与文化交融的节日里，布莱顿霍夫市的中国教育发展项目——CEDP中国中心，精心策划并举办了一系列丰富多彩的文化展示和创意工作坊，向公众展现中国传统文化的独特魅力。
浓情端午，粽情享受
端午节，亦称龙舟节，是中国四大传统节日之一，每年农历五月初五日庆祝，以纪念爱国诗人屈原。该节日的传统习俗包括赛龙舟、吃粽子、挂艾草和佩香囊，不仅展示了中国丰富的非物质文化遗产，也象征着团结、忠诚与勇敢的精神。端午节已成为中华民族团结一心、共襄盛举的重要时刻。值此传统佳节之际，CEDP中国中心秉承传扬文化的宗旨，精心组织了庆祝活动。
2024年6月8日，CEDP中国中心隆重举行了“端午节文化活动”，其中包括文艺演出和文化工作坊。活动场地内部精心布置，前台摆放了各种口味的粽子，迎接每一位到访的朋友。布莱顿霍夫市政府、各界华人华侨团体、中国文化爱好者和社区团体欢聚一堂，现场热闹非常，洋溢着喜悦与欢笑。
来自各地的参演团队经过精心准备，呈现了一系列文艺演出和文化工作坊。我们的工作人员和志愿者们尽心尽力地组织这些活动，使观众能够愉快地沉浸在其中。这一切努力都旨在庆祝这一特别的节日。作为传承和弘扬中国文化的坚定力量，CEDP中国中心已走过25载春秋，在这个特殊的节日里，我们希望能够营造一个充满情感联结的温馨大家庭氛围。
特别嘉宾与致辞
本次活动荣幸邀请到著名旅英作家薛欣然女士，以及Sussex萨塞克斯大学的媒体与传播高级讲师Marina Dekavalla作为特别嘉宾，她们用行动分别表达了对此次文化活动的支持和期待，强调了文化交流的重要性。
著名旅英作家薛欣然女士在此次端午节活动中分享了她的新书The Book of Secrets，这本书是一份已故父亲杰/Jie留给女儿的秘密家书，揭示了他生前未曾公开的家史和个人信仰。在活动现场，作家薛欣然与原中央电视台东方时空记者温迪雅女士进行了深入对谈，并与读者分享她创作背后的故事和灵感，她还鼓励并支持读者参与创作。此外，薛欣然女士还在现场签售并与读者互动，解答了大家对新书的各种疑问。
今年的庆祝活动在下午两点半于CEDP中心开幕，在开幕式上，CEDP中国中心的主席卢红博士对来参加这次活动的全体人员表达了感谢，并对帮助过中心的各界人士表示深深的谢意。同时，她也分享了对端午节这一特别时刻的感想和真诚的祝福，再次彰显了CEDP中国中心作为文化的平台和志愿者们在中英文化交流的积极推动者的使命。
文艺演出与文化展示
01
在主持人的热情介绍下，张思泉小朋友以《弯弯的月亮》一诗拉开本次端午活动的序幕，这首诗通过细腻地描绘月亮，深情传达了对故乡及亲人的深切思念。当我们与家人一起坐下来享用粽子时，就像诗歌里提到的那弯月光，照亮了我们心中的思念之情。
◉张思泉，年仅八岁，已是CEDP的小小义工，自四岁起便活跃在CEDP中国中心的舞台上，并在中英文化交流活动中屡获殊荣，2024年被授予英国中华文化大使及华星小记者的称号。
02
紧接着，是张思源小朋友的诗歌朗诵《江河》，通过这首诗歌的歌词，我们感受带了中国河流的壮丽景象和悠久历史，同时表达了对祖国山河的无限热爱。端午节与龙舟紧密相连，象征力量与尊严，歌词“龙的传人”呼应了这种文化象征，提醒我们对传统的尊重和传承。这首诗歌与端午节一样，是对中华民族精神的颂扬，纪念那些塑造我们民族特色的传统与故事。
◉张思源，今年十岁，同样是自四岁起便活跃在CEDP中国中心的舞台上中的小义工。他和思泉都是CEDP中国中心中文学校的杰出学生，为中心的活动带来了新的活力。
03
在这个欢乐团聚与文化熏陶的美好时刻，我们不仅庆祝端午节，也深入探讨其文化意义。布莱顿的中英文化交流俱乐部的创始人Alina和Sussex赛塞克斯大学的学生李青青，向我们详细讲述了端午节的历史渊源、传统习俗、发展变迁与文化内涵。
04
古筝作为中国传统乐器，以其优美的音色、丰富的旋律和广阔的音域，展示了中华音乐的魅力。来自Sussex赛塞克斯大学的学生邢钟尹为我们带来古筝表演——美丽的神话，她的演奏让人联想到《屈原》电影中那令人动容的古筝场景。
05
六岁的卢蕾娜也参与了我们的庆典，用她甜美的声音朗诵了《我们的节日》，给大家带来了童真的欢乐。
06
刚柔并济，动静结合！太极拳由Sussex萨塞克斯大学前中国学联的主席于以恒表演，太极拳是中国传统武术之一，以柔和、缓慢、轻灵的动作见长，以阴阳辩证理念为核心思想，集颐养性情、强身健体、技击对抗等多种功能为一体。他的表演展现了中国武术的独特魅力，让人深刻感受到太极拳的内在美。
07
林安娜女士，前马来西亚环球小姐及世界太太，她总是充满活力与魅力，不仅在世界各地探险，还撰写了多部成功的书籍，同时也热心于社区工作。今天，她为我们策划了一场特别的时装秀，带领着一群美丽且才华横溢的女士和先生们，展示了华丽的中国服饰，增添了庆典的光彩，现场掌声不断，将活动推向高潮。
08
从时装秀的华美转向传统舞蹈的精致表达，来自Sussex萨塞克斯大学的吴佑文同学从观众席一路舞动到台前，带来了一场跨文化的视觉盛宴。她的表演《燕无歇》，舞姿轻盈灵动，以其优雅动人的表现，完美展示了中国古典舞蹈的独特魅力。
09
由Tom Harper博士，于以恒，秦东明老师表演太极功夫扇。于以恒是陈氏太极的传人之一， Tom Harper博士和已经跟随秦老师学习太极已有多年，这也是中心一直坚持的的周末文化公益活动之一，收获了很多中西爱好者的关注，我们一直欢迎大家的参与。太极功夫扇集合了太极拳和功夫扇的特点，使武术动作与中国功夫和歌曲旋律巧妙结合，展现了中国武术的独特魅力，内容丰富新颖，而且易学易练，是陶冶情操、强身健体的首选。
10
CEDP的小朋友们给我们带来了一场无比精彩的舞龙表演，这一传统表演为现场增添了满满的活力，舞龙有节奏的动作也将为龙年带来更多的喜悦和和谐。
11
最后，CEDP中国文化中心为大家提供了精美的抽奖环节，由Sonia和和Martin主持的抽奖活动讲现场气氛带到了最激动人心的时刻，现场的参与互动，气氛很活跃。几乎每个支持者都得到了心仪的礼品。
这一系列的文艺演出与文化展示，不仅丰富了我们的节日庆典，也加深了我们对中国丰富文化遗产的理解和欣赏。也是我们每周线上和线下近10个每周公益俱乐部活动展示的一扇窗。 欢迎更多有缘之士参与我们的活动，成为社会大家庭的一员。
文化创意工作坊
在这个有着深厚文化意义的传统节日中，我们不仅有着精彩的节目表演，还提供了丰富多彩的文化体验。活动涵盖了中国书法、漆扇制作、人脸彩绘和包粽子等体验项目。
这些文化创意工作坊旨在提供一种深入的沉浸式体验，使参与者不仅能庆祝这一传统节日，还能促进不同文化背景的人们之间的交流与互动。参与者有机会亲手实践这些传统艺术，深入探索其背后的文化意义。
特别是漆扇工作坊，参与者不仅可以制作一件美丽的艺术品，还能深入了解到漆扇的非物质文化价值。这个工作坊吸引了众多中西观众都的积极参与，使得活动现场热闹非凡。
包粽子的工作坊也人气爆棚，中心为参与者准备了不同口味的粽子，包括绿豆猪肉香菇干贝粽、八宝粥、豆沙粽、碱水粽，这些既美味又有趣的选择吸引了每一位来宾。大家在品尝美味的粽子中流连忘返，这不仅让参与者对端午节有了更深刻的了解，也加深了大家对这一节日的记忆。
社区与文化的交流
本次活动不仅是一次文化展示，也提供了一个社区交流的平台。我们鼓励所有社区朋友们参加，共同庆祝这个特别的节日。通过这些活动，CEDP中国中心希望能促进不同文化背景的人们之间的理解和尊重，加深大家对中国传统文化的认识。
在热烈的掌声和欢乐的氛围中，我们不仅庆祝了一个具有重要文化价值的节日，也展示了布莱顿霍夫市作为一个多元和包容社区的形象。感谢所有支持和参与的朋友们，让我们一起期待更多此类丰富多彩的文化活动。
结束语
CEDP中国中心衷心感谢每一位参与者的热情与支持。正是你们的参与，让我们共同体验到了端午节的喜悦，跨越国界，分享这份独特的快乐。我们对所有工作人员、志愿者以及表演者表示深深的感谢，感谢你们呈现了一场精彩绝伦的演出，你们的努力造就了这场难忘的盛宴。
CEDP中国中心希望通过这次端午节庆祝活动，为大家留下深刻的记忆，并持续在未来举办更多此类活动，让中华文化的精髓在国际舞台上绽放光彩。我们主要的节目有中秋节，端午节，春节，来自我们持续不断的每周公益文化活动俱乐部的体现和展示，希望更多感兴趣的人士支持和参与：舞蹈班，诗歌，论语，歌唱班，瑜伽班，太极八段锦，武术和中国服饰展示，寓教于乐中文星期班等等。下一次的活动是中秋活动，时间是2024年9月14号，星期六下午2点到5点. 欢迎大家成为其中一员。
对于想了解更多活动详情的朋友，请访问CEDP官方网站或联系我们的活动组织者。让我们一起享受一个充满传统与创新的端午节！
联系方式：
CEDP中国中心
info@cedp.org.uk
01273 323750
关于CEDP中国中心
CEDP 中国中心成立于1997年，正式注册为教育慈善基金会是在10年后的2007年。目前有9位董事，管理委员会10人，顾问委员13人，志愿者100余人。
- 为超过3000个家庭及个人提供信息和服务平台。
- 每年举办春节、端午节、和中秋节活动。
- 提供中英文化交流，语言商务活动及教育互动的平台，包括但不限于中文学习，中国文化活动，中国日活动，中英商务论坛。
- 举办每周中国养生系列活动，包括但不限于太极拳、八段锦、合唱团、论语唐诗、中国古典舞、瑜伽、中医养生讲座、心理咨询等。
- 提供各种合作课程的咨询服务，包括但不限于教育、指导、工作、实习、就业导师等。
同时，CEDP中国中心已经举办了超千场（次）的线上慈善公益活动。未来我们更需要你们支持与帮助，期待你的加入！