CEDP CHINESE CENTRE 中国中心

Building the cultural platform between China and Britain

What is organ donation and transplantation?
什么是器官捐赠和移植?

Organ donation is giving an organ to someone else who needs a transplant. This donation will greatly enhance or save the life of the person who receives the transplanted organ. Organ donation is an amazingly generous act and saves thousands of lives in the UK every year.

器官捐赠是将器官捐赠给需要移植的其他人。 这项捐赠将大大改善或挽救接受移植器官的人的生命。 器官捐赠是一项非常慷慨的举动,每年可在英国挽救数千人的生命。

Can I donate anything whilst I am alive?

Most donated organs and tissues are from people who have died. However, it is also possible to donate a kidney or part of your liver as a living organ donor. Find out about becoming a living organ donor.

You can also donate bone and amniotic membrane (part of your placenta) as a living tissue donor. Learn more about living bone and amniotic membrane donation.

我还可以在活着时捐赠组织器官吗?

大多数捐赠的器官和组织都来自死者。 但是,也可以捐献肾脏或部分肝脏作为活体器官捐献者。 了解有关成为活体器官捐献者的信息

您还可以捐献骨骼和羊膜(胎盘的一部分)作为活体组织捐献者。 了解更多关于活体骨骼和羊膜捐赠的信息。

最常见的移植器官是什么?

最常见的移植器官是:

其他器官移植有:

Contact

Address

  • NHS Organ Donor Register
    Freepost RRZK-SHUX-SBCK
    NHS Blood and Transplant
    Fox Den Road
    Stoke Gifford
    Bristol BS34 8RR